• La zona de jardín de piedra delantero, parking y la planta de arriba es de uso exclusivo para ti. Yo solo accederé con tu permiso o si he de realizar alguna labor de mantenimiento.

• El uso compartido de la piscina es de 10:00 a 21:00 h. Fuera de ese horario no está disponible para uso compartido. Por favor, no accedas, ya que además saltarán las alarmas en mi móvil.

• Este es un espacio tranquilo y muy agradable para descansar y desconectar. Se agradece respetar los horarios de silencio para evitar quejas de los vecinos: de 00:00 a 08:00 h, según la normativa del Ayuntamiento.

• Eventualmente puede haber música en el camping Riells, como máximo hasta las 00:00 h. Durante los meses de julio y agosto, suele ser los viernes.

• El uso de las instalaciones de la casa está completamente bajo tu riesgo y responsabilidad. Por favor, pon especial cuidado si hay menores en el alojamiento a tu cargo. Deberás aplicar las medidas oportunas de seguridad, especialmente en escaleras y piscina.

• Debo informarte que, por razones de seguridad, las zonas exteriores y comunes pueden estar siendo vigiladas por videocámaras.

• No está permitida la conexión ni carga de coches eléctricos a la red de la casa.

• Los desperfectos o daños que puedan producirse en la casa durante tu estancia están a tu cargo. Te agradecería que me lo comunicaras lo antes posible; de esa manera, estoy segura de que encontraremos la mejor forma de solucionarlo.

• Generalmente me encuentro trabajando en la planta de abajo, en la zona de chill-out o en mi despacho, donde también recibo visitas. Cualquier cosa que necesites, es posible que puedas encontrarme ahí.

• ¿Tienes problemas para abrir la puerta? Asegúrate de que está completamente cerrada y encajada antes de intentar girar la llave. Es posible que hayas intentado abrirla cuando la cerradura estaba echada, y por eso esté forzada.

• No está permitido alojar a personas que no estén notificadas en este contrato de arrendamiento ni a la propiedad.

• Recuerda que la responsabilidad y seguridad en toda la casa, incluida la piscina, recae en ti.

• Por otra parte, si tus planes cambian y finalmente deseas que duerman más personas en la casa de las que se han reportado en Airbnb, por favor comunícamelo para que podamos modificar la reserva y hacer el check-in de los nuevos viajeros.

– La zone de jardin en pierre à l’avant, le parking et l’étage supérieur sont à votre usage exclusif. J’y accéderai uniquement avec votre permission ou si je dois effectuer des travaux de maintenance.

– L’utilisation partagée de la piscine, du jardin et de la zone de détente est de 10h00 à 21h00. Veuillez vous assurer que lorsque vous accédez à la zone de détente et à la piscine, la porte séparant les deux zones reste fermée afin que la chienne Mala ne s’échappe pas.

– C’est un espace calme et agréable pour se reposer et se détendre. Merci de respecter les horaires de silence pour éviter les plaintes des voisins, de 00h00 à 8h00, selon les réglementations municipales.

– Il peut parfois y avoir de la musique en provenance du camping Riells, jusqu’à un maximum de minuit. Pendant les mois de juillet et août, cela se produit généralement le vendredi.

– L’utilisation des installations de la maison est entièrement à vos risques et responsabilités. Veuillez être particulièrement prudent si vous avez des enfants à votre charge. Vous devez prendre des mesures de sécurité appropriées, en particulier autour des escaliers et de la piscine.

– Je dois vous informer que pour des raisons de sécurité, les zones extérieures et communes peuvent être surveillées par des caméras de surveillance.

– Il est interdit de connecter et de recharger des voitures électriques au réseau électrique de la maison.

– Tout dommage ou toute détérioration survenant dans la maison pendant votre séjour est à votre charge. Je vous serais reconnaissant de m’en informer dès que possible afin que nous puissions trouver la meilleure façon de résoudre le problème.

– En général, je travaille au rez-de-chaussée, dans la zone de détente ou dans mon bureau, où je reçois également des clients. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pourrez probablement me trouver là.

– Je dois vous demander une faveur. La fenêtre du salon donnant sur la piscine s’est récemment cassée et j’attends le remplacement qui arrivera en septembre. Par conséquent, je vous demande de ne l’ouvrir qu’en mode oscillo-battant et de la manipuler avec grand soin. Si vous le souhaitez, je peux vous montrer comment faire.

– Avez-vous des problèmes pour ouvrir la porte ? Assurez-vous qu’il est complètement fermé et engagé avant d’essayer de tourner la clé. Il est possible que vous ayez essayé de l’ouvrir alors que la serrure était fermée et que pour cette raison elle soit forcée

– N’oubliez pas que vous avez effectué votre réservation SANS Climatisation. Ne vous inquiétez pas de ne pas l’avoir confirmé dans la réservation, en fait, c’est mieux pour vous, puisque vous pouvez le louer dès votre arrivée à l’hébergement et vérifier si vous en aurez besoin. Cette option a un coût de 10 € par jour, pour le reste des jours de votre séjour au moment de l’activation.

– La capacité maximale de l’hébergement est de 8 personnes au total (y compris moi), et 5 pour dormir. Comme vous l’avez vu dans les règles de la maison décrites dans la description de la location, l’accès des personnes extérieures à l’Airbnb à la propriété n’est pas autorisé.

Si vous souhaitez passer un moment agréable avec un invité et que vous souhaitez qu’il accède également à la zone de détente et à la piscine pour partager ce moment ensemble, ce n’est pas un problème, nous pouvons le rendre possible. Dans ce cas, ils peuvent accéder pour un coût supplémentaire de 20 € par jour et par personne. Veuillez vous rappeler la capacité limitée de la maison.

– Rappelez-vous que la responsabilité et la sécurité dans toute la maison, y compris le jardin, le barbecue et la piscine, sont entièrement sous votre responsabilité.

– Si vos plans changent et que vous souhaitez finalement que plus de personnes dorment dans la maison que celles déclarées sur Airbnb, veuillez m’en informer afin que nous puissions modifier la réservation et enregistrer les nouveaux invités.